L’art nous offre beaucoup de possibilités, dont celle de pouvoir porter un regard différent sur notre environnement. C’est une agréable découverte à chaque fois que j’emmène la petite. Elle est sensible aux images, aux mouvements, aux sons. Les installations vidéo ne lui font désormais plus peur mais la subjugent au contraire. Je m’étonne de ses interprétations. Elle fait attention aux détails, aux jeux de miroir. Et ce gros ballon qui est là, au milieux de nulle part, qui prend toute la place, à qui appartient-il? Et si je touche l’eau, est-ce que je vais me mouiller?

Die Kunst gibt uns unendlichen Möglichkeiten. Man kann ein neuer Blick auf unsere Umwelt werfen. Das ist immer spannend wenn ich Ausstellungen mit die Kleine besuche. Die passt auf alle Details: Bilder, Bewegungen, Töne. Sie hat nicht mehr Angst von die Video-Installationen, sie ist im gegenteil, total fasziniert. Ich wundere mich über alles was sie sagt, was sie sich darstellen kann. Was macht dieses grosses Ball hier? Wem gehört es? Und darf ich das Wasser berühren? Werde ich nass werden?