Ce mois-ci, je voulais vous faire partager un gros coup de coeur, John Fante que m’a fait découvrir un ami. J’ai dévoré les deux ouvrages « Mon chien Stupide » ainsi que « l’orgie » regroupant deux récits. J’ai beaucoup ri avec mon chien Stupide quoi que la fin nous laisse un goût amer tant Fante parvient à nous immiscer dans la frustration de ses personnages, dans la destruction de leurs rêves où nous devenons les spectateurs impuissants de leurs états-d’âmes, de leurs joies avortées, de leurs espérances brisées. Le second ouvrage m’a particulièrement marqué, j’ai trouvé l’orgie très dure, la réalité à l’état brut, celle que l’on ne veut pas voir et qui nous éclate au visage. Mon favori reste le second récit « 1933 a été une mauvaise année » qui m’a évoqué Steinbeck mais aussi certains livres de Maupassant. Le style est magnifique, les personnages sont décortiqués comme jamais et on parvient à comprendre les réalités de ces époques difficiles où la crise côtoie les plus profondes désillusions.  Mais ce sont surtout les relations père-fils qui ici sont mises à nues avec violence. Bref, auteur à lire.

J’ai voulu continuer dans ma lancée avec Dan Fante et les anges n’ont rien dans les poches mais vu mon état, je n’ai malheureusement pas pu continuer, beaucoup trop trash donc je me le réserve pour plus tard. Les premières lignes m’ont immédiatement faites penser à Hubert Selby.

Enfin voilà! Bonne semaine à vous et surtout bonne lecture car avec ce froid hivernal, il vaut mieux rester au chaud avec un bon livre!!! Ah! Les joies du printemps dans le nord….

Dieses Monat habe ich 2 Bücher nach die Empfehlung von eine Freund gelesen, das ist Westlich von Rom und  Es war ein merkwürdiges Jahr. Mit Westlich von Rom habe ich am Anfang viel gelacht aber Fante gibt uns schnell ein bitterem Geschmack im Mund und zeigt uns die Frustationen von seinen Figuren. Die Traümen sind zerstört, die Hoffnungen tot und das Fazit vom Leben nicht so spannend. Das zweites Buch fande ich ganz toll, der Style hat mich an Steinbeck und Maupassant errinert. Die Beschreibungen von die Figuren ist unglaublich, man versteht die harte Realität von diese schwere Zeit wo die Krise und die Desillusionierungen allgegenwärtig sind. Aber dieses Buch zeigt uns das Komplexität von die Beziehungen zwischen Vater und Sohn. Was die voneinander erwarten, hoffnen, glauben und zerstören werden.

Dann wollte ich mit Dan Fante und das Buch Chump Change, aus einem verschütteten Leben  weiterlesen aber mit meinem Zustand, das fande ich viel zu trash. Das hat mich an Hubert Selby errinert und ich habe mich entschieden, das später zu lesen.

Also, ich wünsche euch ein schöne Woche! Die Kälte ist immer noch da, ich finde es sehr anstregend…Wann kommt eigentlich der Frühling, hier, im Norden….?