Au zoo | Im Zoo

Share This
Au zoo | Im Zoo
La semaine dernière, nous sommes allés passer la journée au zoo de Hambourg, le Tierpark Hagenbeck. D’ordinaire, je ne suis pas une fana des zoos, je n’aime pas trop voir les animaux enfermés mais il est vrai que c’est bien souvent la seule solution pour que nos petits bouts découvrent les bêtes sauvages autrement que dans les livres. Et puis, il faut dire que ce zoo est très agréable à parcourir, beaucoup d’espaces verts, les animaux ont l’air heureux et rien Read More

Errance | Irrfahrten

Share This
Errance | Irrfahrten
Pour l’écriture de mon livre, j’effectue pas mal de recherches. Un de mes personnages va être confronté au phénomène de l’errance et j’ai du mal à trouver des écrits parlant de cette thématique. Jusqu’à ce que mon amie Emilie me prête ce formidable livre Errances de Raymond Depardon. Tout simplement génial. Encore merci. Ces mots et ces images me touchent beaucoup, il définit tout simplement l’errance comme n’étant ni le voyage ni la promenade mais Read More

Lectures pour enfants | Bücher für Kinder # 02

Share This
Lectures pour enfants | Bücher für Kinder # 02
Un gros coup de coeur pour cet ouvrage ludique sur Hambourg. J’aime beaucoup le style des illustrateurs, Lololand qui ont fait une série avec différentes villes allemandes dont Berlin et Cologne. La petite ignore encore les différences entre les quartiers d’Hambourg mais elle aime décrire ce que font les petits personnages. On joue aussi à chercher les détails, où est le phoque, qui fait quoi, bref, elle adore!     Ich liebe das lustige Buch über Hamburg von Lololand. Read More

Instants | Augenblicke – Fêtes des pères

Share This
Instants | Augenblicke – Fêtes des pères
Aujourd’hui, c’est la fête des pères en France. Bonne fête à tous les papas! En attendant, on profite des températures estivales pour se ressourcer à la plage et faire de longues promenades en observant les gros bateaux. Bon dimanche à tous!   Heute ist Vatertag im Frankreich. Alles gutes für alle Papas! Wir geniessen die Zeit zusammen, gehen am Strand, beobachten die riesen Schiffen. Frohe Sonntag an alle!

Planten un Blomen

Share This
Planten un Blomen
Hambourg regorge de parcs et on a bien souvent que l’embarras du choix! Alors cette fois ci, nous sommes partis à Planten un Blomen, un très joli parc dans le centre ville, juste à côté du palais des congrès. Nous avons pu flâner avec plaisir et découvrir une végétation éclatante, nous nous sommes promenés autour du lac et avons parcouru avec délice les espaces aux thématiques variées comme le jardin d’apothicaire ou japonais. Les oies sauvages étaient même au rendez-vous, elles Read More